Peak Translations | Translation

We know how vitally important it is to make the right impression in business, so get it right first time in any language. Peak Translations ensure you have the best people behind you to help you sell your products and promote your services across the world.

Translating involves a lot more than simply knowledge of a foreign language. To produce a fit-for-purpose and quality translation, you need a company with vast industry experience, cultural awareness, and subject understanding and substantial translation techniques. We can ensure you that with our service your translated documents will have the desired impression.

Our international team of qualified translators combine a wealth of skills to cover translation work for a diverse range of industry sectors. Our project managers are available to match your requirements to the best resources for the job and guarantee that your translations work for you.  

With a number of situations in the world requiring communication through an interpreter, it is vital you can rely on an interpreting service with knowledge of a range of interpreting types and can transfer their skills to business events, annual conferences, face-to-face interviews and telephone interviews.

Our professional interpreters have the ability to communicate your message effectively and accurately. They have worked in a range of industry areas and are continually developing their skills to improve communication between people and companies.

Our worldwide team have essential knowledge of cultural protocols and work to recognised codes of conduct to provide an exceptional interpreting service that is both impartial and confident.

We offer public service, conference, business and telephone interpreting.

Proofreading can be crucial to the success of a company and services. Mistakes on corporate leaflets or manuals could have detrimental effects. However, taking advantage of our proofreading service will increase the success of your written texts.

We provide verifying and editing translations and check documents for inconsistencies and incorrect terminology. We also correct spelling, grammar, punctuation and layout and can offer our proofreading skills in any language.

Our typesetting and desk top publishing service could save you the damaging effects of incorrect typesetting that especially plagues translated text. Incorrect placing of text sections can end in litigation cases.

A large range of foreign languages, for example Asian and Middle Eastern languages, have very complex linguistic characters that are difficult to typeset. With us you can be sure that you typesetting and desk top publishing is accurate and correct in a wealth of different languages.

We provide translating for multimedia applications like websites. We can translate your website and help to tackle foreign language SEO campaigns.

We also provide subtitling services for multimedia items. Subtitling visuals needs immense accuracy as subtitles should be limited to at least 35 characters per line and a maximum of two lines.

We can offer a subtitling creation service that lets you approve the subtitles before they are translated. To increase subtitle accuracy, our translators consider length, complexity and any on-screen visual indicators.